Українська
Без перекладуПідказки з перекладом
Спливаючі підказки з перекладом з'являються під час наведення курсору на іконку . На сенсорних екранах для визову підказки виконайте одинарний тап на відповідну іконку.La información sobre herramientas emergente aparece cuando se desplaza sobre el icono. En las pantallas táctiles para llamar a la pista, haga un solo toque en el icono correspondiente.
Для того, щоб запропонувати свій варіант перекладу, виконайте подвійний клік/тап на відповідній іконці, або Ctrl + клік.Para sugerir su traducción, haga doble clic/toque en el icono apropiado, o Ctrl + clic.
У разі показу перекладу у тексті сторінки, для того, щоб запропонувати свій варіант перекладу, виконайте подвійний клік/тап на відповідному блоці перекладу, або Ctrl + клік.Si la traducción se muestra en el texto de la página, para ofrecer su propia versión de la traducción, haga doble clic/toque en el bloque de traducción correspondiente, o Ctrl + clic.
Сторони договору мають право лише змінювати розмір процентів річнихLas partes del acuerdo solo tienen derecho a cambiar la cantidad de interés por año.
Сторони договору мають право лише змінювати розмір процентів річних
Висновок, що міститься в постанові Верховного суду від 16 квітня 2020 року, говорить про імперативний характер вимог
Витяг з Постанови Верховного суду по справі № 914/479/19 від 16 квітня 2020 року
Наведене свідчить про порушення Відповідачем умов Договору в частині оплати виконаних Позивачем робіт у строки, встановлені пунктом 3.3 Договору. Відтак позовні вимоги в частині стягнення 418 809,89 грн боргу визнані судами такими, що підлягають задоволенню.
Що ж до позовних вимог у частині стягнення 7 830,93 грн 3% річних та 29 409,35 грн. інфляційних втрат за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань з оплати виконаних робіт за вказаними актами приймання виконаних будівельних робіт, нарахованих Позивачем на підставі частини другої
Водночас судами відхилені посилання Відповідача на пункти 3.7, 6.8 та 6.10 Договору як на підставу відмови у задоволенні позову, оскільки спір у справі стосується оплати робіт за Договором на підставі актів передавання-приймання виконаних робіт, передбачених пунктом 3.3 Договору, тобто за кожний етап виконаних робіт, а не передбаченого пунктом 3.7 Договору остаточного розрахунку за цим Договором.
Вимоги частини другої
Таким чином, умови Договору, передбачені у пунктах 6.8 та 6.10, порушують права Позивача (підрядника) та не забезпечують дотримання справедливого балансу між правами та охоронюваними законом інтересами сторін Договору. Обов`язок з виконання грошових зобов`язань за цим Договором лежить лише на Відповідачеві (замовник), який зобов`язувався оплати виконані за Договором та прийняті роботи. Завдяки наведеним умовам Договору, Відповідач, всупереч вимогам закону (частини другої
Запитання й відповіді
Чи можуть умови договору виключити відповідальність за умисне порушення зобов`язання?¿Pueden los términos del contrato excluir la responsabilidad por incumplimiento intencional de la obligación?
Корисні посилання
Строки позовної давності під час дії карантину (COVID-19) за цивільними зобов'язаннямиPlazo de prescripción durante la cuarentena (COVID-19) para obligaciones civiles
Строки позовної давності під час дії карантину (COVID-19) за трудовими відносинамиPlazo de prescripción durante la cuarentena (COVID-19) para el empleo
Строки позовної давності під час дії карантину (COVID-19) за сімейними відносинамиPlazo de prescripción durante la cuarentena (COVID-19) para relaciones familiares
Правила розрахунку лікарняних. Допомога по тимчасовій непрацездатностіReglas de cómputo de hospital. Prestación por incapacidad temporal
Щодо індексації суми аліментів є позиція Верховного СудуHay posición del Tribunal Supremo sobre la indexación del importe de la pensión alimenticia
Аліменти. Розміри аліментів. Добровільна сплата, примусове стягнення аліментівPensión alimenticia. Cantidades de pensión alimenticia. Pago voluntario, cobro forzoso de pensión alimenticia
Судова практика. Спори, що виникають із сімейних правовідносин про стягнення аліментів. Справа № 572/1762/15-цpráctica judicial. Conflictos derivados de relaciones familiares por alimentos. Caso n° 572/1762/15-c
Позовна давність - це законне право уникнути відповідальностіEl estatuto de limitaciones es un derecho legal para evitar la responsabilidad
Исковая давность - это законное право избежать ответственностиEl estatuto de limitaciones es un derecho legal para evitar la responsabilidad.
Споживач може не оплачувати неякісні комунальні послугиEl consumidor puede no pagar por servicios públicos de baja calidad.
Калькулятори
Зведені санкції
Професійний юридичний калькулятор
інфляції, процентів та пені
Юридичний калькулятор
штрафних санкцій
Окремі санкції
Калькулятор інфляції
Калькулятор процентів: 3% річних
Калькулятор процентів
Калькулятор пені
Калькулятор пені
у розмірі подвійной ставки НБУ
Калькулятор пені
за комунальні послуги
Орендна плата
Калькулятор
індексації орендної плати
Податки
Калькулятор
податку на додану вартість (ПДВ)
Калькулятор пені
по податкам
Лікарняні
Калькулятор
суми лікарняних
Аліменти
Калькулятор
розміру аліментів
Калькулятор
індексації аліментів
Калькулятор пені
за прострочення сплати аліментів
Супутні розрахунки
Калькулятор
строку позовної давності
Калькулятор
процесуальних строків
Калькулятор днів
між двома датами
Сукупна інфляція
Калькулятор
мінімальних заробітних плат
Число прописом
Кодіфікатор списку статей
Прецедент
Copyright © 2011-2022 Calculator.In.Ua. All rights reserved. Design by Colorlib.
calculator@gmail.com