Індексація грошових доходів населення - встановлений законами та іншими нормативно-правовими актами України механізм підвищення грошових доходів населення, що дає можливість частково або повністю відшкодовувати подорожчання споживчих товарів і послуг (статті 1 Закону України «Про індексацію грошових доходів населення»).הצמדה לאינדקס של ההכנסה הכספית של האוכלוסייה היא מנגנון להגדלת ההכנסה הכספית של האוכלוסייה שנקבעה על ידי חוקים ופעולות משפטיות נורמטיביות אחרות של אוקראינה, המאפשרת לפצות באופן חלקי או מלא על עליית מוצרי צריכה ושירותים (סעיף 1 לחוק של אוקראינה "על הצמדת הכנסה מזומן").

Відповідно до статті 184 Сімейного кодексу України розмір аліментів, визначений судом або домовленістю між батьками у твердій грошовій сумі, щорічно підлягає індексації відповідно до закону, якщо платник і одержувач аліментів не домовилися про інше. За заявою одержувача аліментів індексація може бути здійснена судом за інший період.על פי סעיף 184 לחוק המשפחה של אוקראינה, גובה המזונות שנקבע בבית משפט או בהסכם בין ההורים בסכום קבוע כפוף להצמדה שנתית למדד בהתאם לחוק, אלא אם כן הסכימו המשלם ומקבל המזונות אחרת. לבקשת מקבל המזונות, רשאי בית המשפט לבצע הצמדה למדד לתקופה נוספת.

Умови проведення індексаціїתנאים לאינדקס

Пунктом 10⁴ Порядку проведення індексації грошових доходів населення, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2003 року № 1078 (далі - Порядок) закріплено, що обчислення індексу споживчих цін для проведення індексації розміру аліментів, визначеного судом у твердій грошовій сумі, здійснюється з місяця, в якому призначено аліменти.סעיף 104 לנוהל הצמדה להכנסה כספית של האוכלוסייה, שאושר על ידי קבינט השרים של אוקראינה מיום 17 ביולי 2003 מס' 1078 (להלן - הנוהל) קובע כי חישוב מדד המחירים לצרכן להצמדת מזונות למדד שנקבע ע"י. בית המשפט בסכום קצוב בו מחויבים מזונות.

Для аліментів, визначених судом у твердій грошовій сумі, що були призначені до червня 2016 року, обчислення індексу споживчих цін для проведення індексації здійснюється з дня набрання чинності Законом України від 17 травня 2016 року № 1368-VIII "Про внесення змін до деяких законів України щодо індексації розміру аліментів, визначеного судом у твердій грошовій сумі".עבור מזונות שנקבעו על ידי בית המשפט בסכום קצוב, שמונה לפני יוני 2016, מתבצע חישוב מדד המחירים לצרכן להצמדה מיום כניסתו לתוקף של חוק אוקראינה מיום 17.5.16 № 1368-VIII " על תיקונים לחוקים מסוימים של אוקראינה הצמדה למדד של סכום המזונות שנקבע על ידי בית המשפט בסכום קבוע ".

При цьому розмір аліментів, визначений судом у твердій грошовій сумі, разом із сумою індексації не повинен перевищувати 50% грошового доходу платника аліментів.במקרה זה, סכום המזונות שיקבע בית המשפט בסכום קצוב בצירוף גובה ההצמדה לא יעלה על 50% מההכנסה הכספית של משלם המזונות.

Індексація грошових доходів населення проводиться у разі, коли величина індексу споживчих цін перевищила поріг індексації, який встановлюється в розмірі 103% (абзац другий пункту 1¹ Порядку).הצמדה להכנסה כספית של האוכלוסייה מתבצעת כאשר ערך מדד המחירים לצרכן עולה על רף ההצמדה, אשר נקבע על 103% (פסקה שנייה של סעיף 11 לנוהל).

Індексації підлягають аліменти в межах прожиткового мінімуму, встановленого для дитини відповідного віку.מזונות חייבים בהצמדה במסגרת רמת הקיום שנקבעה לילד בגיל המתאים.

Згідно із пунктом 6 Порядку індексація розміру аліментів, визначеного судом у твердій грошовій сумі, проводиться підприємствами, установами, організаціями, фізичними особами - підприємцями, які проводять відповідні відрахування аліментів з доходу їх платника.על פי סעיף 6 לנוהל, הצמדת סכום המזונות שנקבע על ידי בית המשפט בסכום קצוב מתבצע על ידי מפעלים, מוסדות, ארגונים, יחידים – יזמים המבצעים ניכויים ראויים של מזונות מהכנסת משלם.

Індексація таких аліментів проводиться за рахунок коштів платника аліментів.הצמדת מזונות כאמור מתבצעת על חשבון משלם המזונות.

Індексація розміру аліментів, визначеного у твердій грошовій сумі, проводиться, якщо інше не передбачено у виконавчому документі чи у договорі між батьками про сплату аліментів на дитину, виконавцем у встановленому Кабінетом Міністрів України порядку. Індексація розміру аліментів проводиться щороку, починаючи з другого року після визначення розміру аліментів.הצמדה למדד של גובה המזונות, שנקבע בסכום קצוב, מתבצעת, אלא אם כן נקבע אחרת במסמך ההנהלה או בהסכם בין ההורים על תשלום מזונות ילדים, מנהל העזבון בדרך שקבע קבינט השרים. אוקראינה. הצמדת המזונות למדד מתבצעת מדי שנה, החל מהשנה השנייה לאחר קביעת גובה המזונות.

У разі самостійного надіслання стягувачем виконавчого документа безпосередньо підприємству, установі, організації, фізичній особі - підприємцю чи фізичній особі, зазначеним у частині першій статті 7 Закону України "Про виконавче провадження", індексація розміру аліментів, визначеного у твердій грошовій сумі, проводиться, якщо інше не передбачено у виконавчому документі чи у договорі між батьками про сплату аліментів на дитину, відповідно до Закону України "Про індексацію грошових доходів населення".אם התובע שולח את מסמך האכיפה ישירות למפעל, למוסד, לארגון, ליחיד - יזם או ליחיד המפורטים בחלק הראשון של סעיף 7 לחוק אוקראינה "על הליכי הוצאה לפועל", הצמדה למדד של סכום המזונות שנקבע בסכום קבוע. מתבצע, אלא אם כן לא נקבע אחרת במסמך ההנהלה או בהסכם בין ההורים על תשלום מזונות ילדים, בהתאם לחוק אוקראינה "על הצמדה להכנסה כספית של האוכלוסייה".

Проведення індексації за минулий часביצוע אינדקס עבור הזמן האחרון

Суд може присудити аліменти за минулий час, але не більш як за десять років (частина друга статті 191 Сімейного кодексу України). При цьому гроші, які стягуються за минулий час, теж мають бути проіндексовані. Виплати будуть індексуватися окремо для кожного періоду, залежно від того, як змінювався розмір прожиткового мінімуму у кожному кварталі.בית המשפט רשאי לפסוק מזונות עבור העבר, אך לא יותר מעשר שנים (חלק שני של סעיף 191 לחוק המשפחה של אוקראינה). במקביל, יש להצמיד גם את הכספים שנגבו בזמן שעבר. התשלומים יוצמדו בנפרד לכל תקופה, בהתאם לשינוי רמת הקיום בכל רבעון.