Калькулятор інфляційних втрат онлайн розрахунок санкцій Нова версія

Згідно з частиною другою статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. De acordo com a segunda parte do artigo 625 do Código Civil da Ucrânia, o devedor que atrasou a obrigação monetária, a pedido do credor, é obrigado a pagar o valor da dívida, levando em consideração o índice de inflação estabelecido para todo o período de atraso.

Сума боргу з урахуванням індексу інфляції повинна розраховуватися, виходячи з індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був в якийсь період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція) [постанова Вищого господарського суду України від 05.04.2011 № 23/466 та лист Верховного Суду України "Рекомендації щодо порядку застосування індексів інфляції при розгляді судових справ" від 03.04.1997 № 62-97р]. O valor da dívida, levando em consideração o índice de inflação, deve ser calculado com base no índice de inflação para cada mês (ano) de atraso, independentemente de em algum período o índice de inflação ter sido menor que um (ou seja, não houve inflação, mas deflação). [decisão do Supremo Tribunal Econômico da Ucrânia de 05.04.2011 № 23/466 e a carta do Supremo Tribunal da Ucrânia "Recomendações sobre o procedimento de aplicação de índices de inflação em processos judiciais" de 03.04.1997 № 62-97].

Інфляційні втрати розраховуються шляхом множення суми заборгованості на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка виникла з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу виникла з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця (Про практику застосування Вищим господарським судом України у розгляді справ окремих норм матеріального права від 17.07.2012 № 01-06/928/2012). As perdas inflacionárias são calculadas multiplicando-se o valor da dívida pelo índice de inflação agregado do período de atraso. O valor da dívida que surgiu de 1 a 15 dias do mês é indexado levando em consideração este mês, e se o valor da dívida surgiu de 16 a 31 dias do mês, o cálculo começa no mês seguinte. Da mesma forma, se a dívida for quitada de 1 a 15 dias do mês, as perdas inflacionárias são calculadas sem levar em conta este mês, e se de 16 a 31 dias do mês, as perdas inflacionárias são calculadas levando em consideração este mês (No prática do Supremo Tribunal Comercial da Ucrânia normas separadas de direito substantivo de 17.07.2012 № 01-06 / 928/2012).

Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів. Таким чином, інфляційне збільшення нараховується на суму боргу і є видом відшкодування втрат при недобросовісному виконанні грошових зобов'язань. O direito estatutário do credor de exigir o pagamento da dívida, levando-se em conta o índice inflacionário, são formas de proteção de seus direitos e interesses patrimoniais, cuja essência é compensar os prejuízos materiais do credor decorrentes da depreciação de fundos pela inflação. Assim, o aumento da inflação incide sobre o valor da dívida e é uma espécie de compensação por perdas no cumprimento de má-fé das obrigações monetárias.

Зобов'язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). При цьому чинне законодавство не пов'язує припинення грошового зобов'язання з наявністю судового рішення про стягнення боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції чи відкриттям виконавчого провадження з примусового виконання такого рішення (див. постанови Верховного Суду України від 04.07.2011 № 13/210/10 та від 12.09.2011 № 6/433-42/183 і постанову Вищого господарського суду України від 16.03.2011 № 11/109). A obrigação é rescindida pelo cumprimento adequado (artigo 599 do Código Civil da Ucrânia). Ao mesmo tempo, a legislação em vigor não vincula a extinção de uma obrigação pecuniária com a existência de uma decisão judicial de cobrança de dívidas tendo em conta o índice de inflação apurado ou a abertura de processo de execução para executar tal decisão (ver Supremo Tribunal de Justiça Ucrânia de 04.07.2011 № 13/210 / 10 e datado de 12.09.2011 № 6 / 433-42 / 183 e a decisão do Supremo Tribunal Econômico da Ucrânia de 16.03.2011 № 11/109).

Розраховується за формулою: Calculado pela fórmula

[Інфляційні нарахування] = [Сума боргу] × [Індекс інфляції (%)] / 100% - [Сума боргу]

Де:
[Сума боргу] – сума простроченого боргу.
[Індекс інфляції (%)] – добуток щомісячних індексів за відповідний період. [Encargos de inflação] = [Valor da dívida] × [Índice de inflação (%)] / 100% - [Valor da dívida]
Onde:
[Valor da dívida] - o valor da dívida vencida.
[Índice de inflação (%)] - produto dos índices mensais do período.

Як розрахувати?Como calcular?