Юридичний калькулятор онлайн розрахунок санкцій Більше можливостей у новій версії

Строк позовної давностіBegrenzungszeitraum

Загальний строк позовної давності 3 роки, відповідно до ч. 1 ст. 257 ЦК України. Позовна давність, встановлена законом, може бути збільшена за домовленістю сторін. Договір про збільшення позовної давності укладається у письмовій формі (ч. 1 ст. 259 ЦК України). Die allgemeine Verjährungsfrist beträgt 3 Jahre, gemäß Teil 1 der Kunst. 257 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine. Die gesetzliche Verjährungsfrist kann im Einvernehmen der Parteien verlängert werden. Die Vereinbarung über die Verlängerung der Verjährungsfrist wird schriftlich abgeschlossen (Artikel 259 Teil 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine).

Інфляційні нарахуванняInflationsgebühren

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення. Gemäß Artikel 625 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine ist ein im Verzug befindlicher Schuldner auf Verlangen des Gläubigers verpflichtet, den Schuldenbetrag unter Berücksichtigung des festgelegten Inflationsindex für den gesamten Verzugszeitraum zu zahlen.

Відповідні індекси розраховуються Державним комітетом статистики України (раніше - Міністерство статистики України), починаючи з серпня 1991 року щомісяця і публікуються, зокрема, в газеті "Урядовий кур'єр". Опубліковані друкованими засобами масової інформації з посиланням на Державний комітет статистики України ці показники відповідно до статей 19, 21 і 22 Закону України "Про інформацію" є офіційними. Relevante Indizes werden ab August 1991 monatlich vom Staatlichen Komitee für Statistik der Ukraine (ehemals Ministerium für Statistik der Ukraine) berechnet und insbesondere in der Zeitung „Governmental Courier“ veröffentlicht. Diese Indikatoren werden in Printmedien unter Bezugnahme auf das Staatliche Komitee für Statistik der Ukraine gemäß Artikel 19, 21 und 22 des Gesetzes der Ukraine „Über Informationen“ veröffentlicht.

Розраховується за формулою: Berechnet nach der Formel

[Інфляційні нарахування] = [Сума боргу] × [Індекс інфляції (%)] / 100% - [Сума боргу]

Де:
[Сума боргу] – сума простроченого боргу.
[Індекс інфляції (%)] – добуток щомісячних індексів за відповідний період. [Inflationskosten] = [Schuldenbetrag] × [Inflationsindex (%)] / 100 % - [Schuldenbetrag]
Wo:
[Schuldenbetrag] - der Betrag der überfälligen Schulden.
[Inflationsindex (%)] - das Produkt der monatlichen Indizes für den Zeitraum.

Три проценти річних від простроченої сумиDrei Prozent pro Jahr des überfälligen Betrags

Відповідно до статті 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Gemäß Artikel 625 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine ist der überfällige Schuldner auf Verlangen des Gläubigers verpflichtet, jährlich drei Prozent des überfälligen Betrags zu zahlen, sofern vertraglich oder gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.

Розраховується за формулою: Berechnet nach der Formel

[Проценти] = [Сума боргу] × [Процентна ставка в день (%)] / 100% × [Кількість днів]

або:

[Проценти] = [Сума боргу] × [Процентна ставка за рік (%)] / 100% × [Кількість днів] / [Кількість днів у році]

Де:
[Сума боргу] – сума простроченого боргу;
[Процентна ставка (%)] – процентна ставка в день / за рік відповідно;
[Кількість днів] – різниця між датою закінчення розрахунку та датою початку розрахунку;
[Кількість днів у році] – кількість днів у календарному році. [Zinsen] = [Schuldenbetrag] × [Zinssatz pro Tag (%)] / 100 % × [Anzahl Tage]
oder:
[Zinsen] = [Schuldenbetrag] × [Zinssatz pro Jahr (%)] / 100 % × [Anzahl Tage] / [Anzahl Tage pro Jahr]
Wo:
[Schuldenbetrag] - der Betrag der überfälligen Schulden;
[Zinssatz (%)] - Zinssatz pro Tag bzw. Jahr;
[Anzahl der Tage] - die Differenz zwischen dem Enddatum der Berechnung und dem Startdatum der Berechnung;
[Anzahl Tage in einem Jahr] - Anzahl Tage in einem Kalenderjahr.

Пеня за несвоєчасне виконання грошових зобов'язаньStrafe für die verspätete Erfüllung von Geldverpflichtungen

Згідно вимог статті 547 ЦК України правочин щодо забезпечення виконання зобов’язання вчиняється в письмовій формі. Gemäß den Anforderungen des Artikels 547 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine werden Transaktionen zur Sicherstellung der Erfüllung von Verpflichtungen schriftlich abgeschlossen.

Відповідно до статті 549 Цивільного кодексу України неустойкою (пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання. Gemäß Artikel 549 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine ist eine Geldstrafe (Strafe) ein Geldbetrag oder ein anderes Eigentum, das der Schuldner im Falle einer Pflichtverletzung des Schuldners an den Gläubiger abtreten muss. Die Vertragsstrafe ist eine Vertragsstrafe, die als Prozentsatz des Betrags der überfälligen Geldverpflichtung für jeden Tag der Verspätung berechnet wird.

Строк спеціальної позовної давності Die Verjährungsfrist

Спеціальна позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені) (п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК України). Die besondere Verjährungsfrist von einem Jahr gilt insbesondere für die Voraussetzungen für die Erhebung von Geldstrafen (Geldstrafen, Strafen) (Artikel 258 Teil 2 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine).

Позовна давність, встановлена законом, може бути збільшена за домовленістю сторін (ч. 1 ст. 259 ЦК України). Die gesetzlich festgelegte Verjährungsfrist kann durch Vereinbarung der Parteien verlängert werden (Artikel 259 Teil 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine).

Строк, через який припиняється нарахування пені Der Zeitraum, nach dem die Zinsanrechnung endet

Нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов'язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов'язання мало бути виконано (ч. 6 ст. 232 ГК України). Die Verjährung von Strafen für die verspätete Erfüllung der Verpflichtung, sofern nicht gesetzlich oder vertraglich etwas anderes bestimmt ist, endet sechs Monate ab dem Tag, an dem die Verpflichtung zu erfüllen war (Artikel 232 Teil 6 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Ukraine).

Обмеження розміру пені Straflimit

Пеня обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла в період, за який сплачується пеня (ст. 3 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань"). Die Strafe wird aus dem Betrag der überfälligen Zahlung berechnet und darf das Doppelte des Diskontsatzes der Nationalbank der Ukraine nicht überschreiten, der während des Zeitraums der Zahlung der Strafe in Kraft war (Artikel 3 des Gesetzes der Ukraine "Über die Haftung für Verspätete Leistung").

Розраховується за формулою: Berechnet nach der Formel

Ставка пені у процентах за кожний день:

[Пеня] = [Сума боргу] × [Ставка пені у день (%)] / 100% × [Кількість днів]

або ставка пені у процентах річних:

[Пеня] = [Сума боргу] × [Ставка пені на рік (%)] / 100% / [Кількість днів у році] × [Кількість днів]

або ставка пені кратна ставкам НБУ:

[Пеня] = [Сума боргу] × [Коефіціент] × [Ставка НБУ] / 100% / [Кількість днів у році] × [Кількість днів]

Де:
[Сума боргу] – сума простроченого боргу.
[Ставка пені у день (%)] – розрахункова ставка пені в процентах на день
[Ставка пені на рік (%)] – розрахункова ставка пені в процентах річних
[Коефіціент] - коефіцієнт на який помножується стака НБУ
[Ставка НБУ] - облікова ставка Національного банку України
[Кількість днів у році] - кількість днів у році
[Кількість днів] – кількість днів прострочення зобов’язання. Prozentualer Zinssatz für jeden Tag:
[Strafe] = [Schuldenbetrag] × [Strafsatz pro Tag (%)] / 100 % × [Anzahl der Tage]
oder Zinssatz in Prozent pro Jahr:
[Strafe] = [Schuldenhöhe] × [Zinssatz pro Jahr (%)] / 100 % / [Anzahl Tage pro Jahr] × [Anzahl Tage]
oder der Zinssatz ist ein Vielfaches der NBU-Sätze:
[Strafe] = [Schuldenbetrag] × [Verhältnis] × [NBU-Rate] / 100 % / [Anzahl Tage pro Jahr] × [Anzahl Tage]
Wo:
[Schuldenbetrag] - der Betrag der überfälligen Schulden.
[Zinssatz pro Tag (%)] - geschätzter Zinssatz pro Tag
[Zinssatz pro Jahr (%)] - geschätzter Zinssatz in Prozent pro Jahr
[Koeffizient] - der Koeffizient, mit dem der NBU-Stack multipliziert wird
[NBU-Satz] ist der Diskontsatz der Nationalbank der Ukraine
[Anzahl Tage pro Jahr] - Anzahl Tage pro Jahr
[Anzahl der Tage] - die Anzahl der überfälligen Tage.

Як розрахувати?Wie man rechnet?

Корисні калькулятори:

Інфляція та проценти Юридичний Калькулятор пені Калькулятор інфляції Калькулятор процентів